close

          

越語調號怎麼標?越語調號的標法只有一個母音的單字,其調號一律標在母音字母之上或下。例如: ??、la、nh?。在由兩個母音字母和兩個母音字母前附輔音( "q" 除外)組成的音節中,調號一般標在第一個母音字母之上或下。例如: ?ua、noi。例外: 當字中間有用到"ue(tu?慧)或是u?(thu?時代....)時,調號就要標在後一個母音字母之上或下。例如: thu?、hu?。由兩個母音字母加輔音"q"組成的單字中,其調號一律標在第二個母音字母之上或下。例如: quy、qua。如遇到有二個母音字母並附帶前後子音組成的字,其調號一律標在第二個母音字母之上或下。例如: mu?n、y?n。標在中間的母音之上或下。例如: c??i例外: "uye"除外,其調號應標在第三個字母之上或下。例如: quy?t、nguy?n。若任何字中存在以p、t、c、ch結尾,就只能標銳聲和重聲兩種調號。例如: c?p、ti?t、cac、cach。 

 

3


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 陳千慧 的頭像
    陳千慧

    AMIGO

    陳千慧 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()